Elle était pétrifiée et complètement nue. Ils étaient nombreux et couverts d’épaisses doudounes, de bonnets, d’écharpes colorés. Elle ne savait pas comment elle s’était retrouvée là. Souvent sa mère la menaçait de l’emmener à l’école nue si elle continuait de prendre du poids et de rendre des vêtements trop petits pour elle.  Il fallait croire que cela avait fini par arriver. Elle était énorme, il y avait longtemps qu’elle n’avait pas été aussi énorme. Elle était gonflée comme un ballon et ses bras, elle ne pouvait pas les tenir verticaux le long de son corps tant sa taille était imposante. Lorsqu’elle baissait les yeux pour éviter leur regards elle ne voyait plus ses pieds. Tout ce qu’elle pouvait voir était la protubérance de son énorme ventre. Elle avait du mal à  marcher, à se déplacer.

De toute façon elle ne pourrait pas aller bien loin car elle était complètement encerclée. Ils étaient pus grands qu’elle et leurs dents blanches révélaient leur bouche sans fond. Ils riaient en la montrant du doigt dans un vacarme assourdissant. Ils formaient comme une ronde floue et colorée. Le souffle court, ses pieds nus dans la neige, elle attendait qu’ils aient terminé de rire.

Mais il semblait que cela n’aurait jamais vraiment de fin et qu’elle allait mourir là. Elle avait tellement froid que bouger lui semblait impossible. Tout autour, par dessus le bruit de leurs rires il y avait beaucoup de vent qui lui fouettait la peau. Elle voulait mourir là. La morsure du froid était douce comparée à celle de la honte qu’elle ne connaissait que trop bien.

A un moment elle ne put plus la supporter alors elle perça le cercle criant de rage, sanglotant à moitié. Ils s’étendaient à l’infinie. Partout, où qu’elle aille, elle courrait dans ce couloir de rire infernal, dans le froid, les pieds dans la neige. Elle ne pouvait pas dire s’il faisait jour ou nuit, elle ne pouvait pas dire quel jour on était, tout ceci durait juste continuellement et il n’y avait aucun moyen d’en réchapper.

Alors elle s’arrêta de courir pour les laisser l’encercler à nouveau alors que ses bras ne parvenaient même pas à faire le tour de son corps. En face d’elle se tenait soudain sa mère, dans un épais manteau de fourrure. Au dessus d’elle serait un terme plus exact tant elle était immense.

⎯ Qu’est ce que tu as encore fait Miranda ? ragea-t-elle Qu’est ce que tu as encore fait ?

Les mains s’approchèrent de son corps, elle les sentit glisser sur son dos, ses fesses et dans un cri d’horreur elle se réveilla.

Sa première pensée fut de se demander pourquoi la sensation du froid mordant de son rêve persistait aussi longtemps. Elle battit des paupières pour achever de se tirer du sommeil. Il fallait faire quelque chose, elle avait trop mal. Mais ses yeux s’ouvrirent sur le noir de la nuit et sur le blanc de la neige.

De la neige, elle dormait toujours ? Elle se sentait si faible et si gelée qu’elle n’en savait plus rien. Maladroitement elle se leva et elle gémit de douleur quand la rafale souffla. Elle ne reconnaissait pas cet endroit. Elle avait la sensation qu’elle était en train de mourir lentement.

Alors qu’elle ne bougeait pas, debout dans la neige, la panique surgit brusquement dans sa poitrine. Elle n’était pas en train de dormir. Elle était bien réveillée. Elle était dehors par moins quarante en chemise de nuit. Elle ne voyait rien, elle n’avait aucune idée de où se trouvaient les bâtiments desquels elle était sortie. Elle allait mourir. Ici. Vraiment.

Pendant un moment son esprit ne fut que terreur et douleur. Elle songea à se laisser mourir là, à se rendormir. Et puis brutalement l’instinct de survie repris le dessus. La souffrance rampa en elle comme un torrent de lave. Il fallait faire quelque chose pour s’y soustraire parce qu’elle ne la supporterait pas une seconde plus. Pourtant elle n’avait pas le choix.

Elle cria de rage et de désespoir et cette fois elle ne se réveilla pas. Il fallait continuer d’endurer cet enfer blanc. Pour aller où, pour faire quoi ? Survivre.

Pour survivre il fallait bouger. Choisir une direction et s’élancer. Elle essaya de marcher alors que ses joues roulaient des larmes gelées mais la douleur était trop intense. La vieille douleur dans sa jambe hurlait comme au premier jour. Il lui sembla qu’il se passa une éternité  à trembler à sentir son estomac de soulever à lutter contre cette énorme fatigue qui tombait sur elle comme une enclume.

Pourquoi s’était-elle réveillée si c’était pour sombrer pour la dernière fois ?

Elle marcha tant qu’elle put avant de s’écrouler dans la neige. Elle lutta pour ne pas fermer les yeux de toutes ses forces. Miranda ne voulait pas mourir. Elle se demandait pourquoi. Qu’avait-elle donc tant dans la vie qui mérite de s’y accrocher. Ça n’était pas comme si elle était quelqu’un de bien. Finalement ses paupières se fermèrent et elle laissa le froid l’envahir. Elle avait toujours fait ce qu’il fallait pour s’en sortir dans la vie, mais il ne fallait pas lui demander l’impossible non plus. Elle était fatiguée.

Elle avait sombré dans le noir un long moment, lui semblait-t-il. Tout était toujours aussi sombre, elle ne voulait pas ouvrir les yeux. Le vent ne hurlait plus à ses oreilles mais quelqu’un était là et lui parlait. Elle était presque sûre qu’elle était toujours au milieu du désert blanc et la seconde d’après elle se disait qu’elle rêvait et que tout cela n’était qu’un long cauchemar. Quelque chose de chaud attirait son attention sur tout un côté de son corps. D’abord elle pensa confusément que cela devait être la partie d’elle qui touchait le sol et qui était donc protégée des battements continus du vent. Mais ensuite elle s’aperçut qu’elle se déplaçait.

- Je vous emmène avec moi… fit une voix d’homme au milieu d’un flot d’autres paroles.

Miranda ne voulait aller nulle part avec un inconnu elle entendait encore les voix rire dans sa tête mais cette fois ses mains sur son corps n’étaient pas une illusion. Elle se sentait tellement faible déjà, tellement à bout, presque morte et tout son corps était douloureux, mais il fallait encore se battre. Lutter.

Elle aurait voulu pousser un cri, un cri de guerre un vrai mais seul un gémissement lui échappa. C’était toujours pareil. Elle était une proie et son agresseur ne réaliserait sans doute même pas à quel point elle était effrayée. Tout effort pour se départir de cela était vain, elle le savait mais elle ne pouvait pas se résoudre à vivre ce qui l’attendait sans doute au bout du trajet. Elle se débattait faiblement et les larmes roulèrent sur ses joues depuis ses paupières qui battaient parce qu’elle était trop épuisée pour les maintenir ouvertes. Et toute cette lumière. Elle était éblouie.

- Naaa, lâchez moi…supplia-t-elle faiblement en se débattant toujours.

Elle essayait vainement de rassembler ses esprits tout était flou et confus. Les rires raisonnaient encore dans sa tête et en même temps elle se revoyait seule dans la neige, tétanisée par la panique. Qu’allait-on lui faire encore ? Elle battait des paupières tout en s’agitant alors qu’on l’emportait, inexorablement vers elle ne savait quoi. Pourquoi ne pouvait-on pas juste la laisser tranquille. Dans sa tête les rires raisonnaient. Pourquoi ne pouvait-on pas juste oublié qu’elle existait ?

- Naaa arrêtez de rire, j’ai froid, laissez-moi…

Les mots qu’elle disait n’avaient pas vraiment de sens. Elle voulait crier mais elle n’arrivait qu’a marmonner alors qu’on l’emportait. Elle se débattait avec la force d’une peluche et les larmes roulaient sur ses joues. Sous un battements de paupières, elle reconnu le signe du SCP mais les rires étaient toujours là. Elle compris qu’elle était pas complètement endormie, ni complètement réveillée. Mais elle n’arrivait pas à savoir ce qui était réel ou non. Alors dans le doute, elle continuait de lutter et d’avoir peur. Elle n’osait pas non plus lever les yeux pour regarder son agresseur. Elle avait trop peur de ce qu’elle pourrait voir.

Elle essayait en vain de secouer son esprit de comprendre ce qui se passait. Elle était quelque part qu’elle connaissait à demi consciente et la douleur hurlait dans tout son corps. Elle était glacée mais elle se sentait comme brûlée et son corps criait de toutes ses forces. Elle aurait voulu prendre connaissance. Mais elle devait encore de se défendre. Elle était contre quelqu’un et cela ne pouvait que mal finir. Des gens qu’elle ne voyait pas continuaient de rire tout autour d’elle. Tout cela allait mal finir alors elle luttait contre celui qui la tenait contre lui en sanglotant. On lui parlait mais elle comprenait un mot sur deux. Elle n’arrivait décidément pas à se réveiller complètement, à clarifier sa conscience, à sortir de sa léthargie qui la laissait à la merci d’elle ne savait qui et d’elle ne savait quoi.

- Après je vous laisse tranquille, entendit-elle.

Après quoi ? Elle n’était pas sûre de vouloir le savoir. Il y eu un arrêt net dans le mouvement et elle gémit de nouveau. Même sans bouger, elle avait très mal. Ils étaient plusieurs maintenant il y avait plusieurs voix. Elle essayait de comprendre les mots mais ils lui échappaient désespérément, comme de l’eau entre ses doigts. Il fallait dire que les rires toujours présents l’assourdissaient. Elle ne savait pas combien ils étaient en tout pour assister à son calvaire.

Il était question de marcher dans la neige. C’était ce qu’elle avait fait oui. Ils devaient sans doute trouver cela ridicule aussi. Et ça l’était. Elle s’était presque tuée dans la neige, elle le savait. Ils allaient profiter qu’elle soit faible et à leur merci sans doute.

-Laissez-moi tranquille, supplia-t-elle encore très faiblement. Elle n’en pouvait plus d’avoir mal, d’entendre tous ces rires l’envahir et l’assourdir. Elle avait la nausée, elle voulait vomir mais c’était comme si elle n’en avait pas du tout la force.

Elle se débattait mais on refusait de la lâcher. Et plus le temps passait et plus la panique grandissait comme si elle avait été assourdie jusque là par la morsure du froid. Il fallait se libérer, il ne fallait pas laisser faire ça. De quoi qu’il s’agisse c’était dangereux et elle n’avait pas confiance. Elle entendit parler d’urgence. Autour d’elle on ne riait plus, on criait. Qu’avait-elle fait de travers ? Pourquoi allait-elle être punie. Pour s’être aventurée dehors, pour avoir voulu fuir sans doute. Il était question aussi d’aider quelqu’un mais elle ne comprenait pas qui comment pourquoi. Elle n’avait pas besoin d’aide, elle avait besoin qu’on la laisse fuir et c’était tout. Elle était allongée maintenant, lui semblait-elle, mais la prise ne voulait pas lâcher complètement. Sa main était toujours prisonnière. Pour lui rappeler sans doute qu’elle l’était toujours puisqu’elle n’avait absolument pas la force de se lever de là où elle était.

Elle essaya malgré tout, se débattant toujours. La chaleur l’envahissait mais c’était un piège elle le savait. Elle n’allait pas se laisser avoir. Elle avait toujours aussi mal. Elle aurait voulu crier et enfin réussir à interrompre de tohu-bohu qu’elle sentait tout autour d’elle. Lorsqu’elle ouvrait les yeux elle ne voyait que des formes floues. Ses yeux étaient trop remplis de larmes et la lumière était beaucoup trop vive. Elle sentait qu’elle perdait tout pouvoir sur sa propre existence, et ce sentiment lui était trop familier.

Elle renvoyait son visage. Et celui des deux autres, goguenard alors que ce qu’il lui restait d’amour propre s’en allait à jamais. Si on l’avait eue avec des mots doux, on l’aurait tout aussi facilement par la force.

Il y eu une volée de terme médicaux. Etait-elle à l’hôpital. Clarifier, il fallait clarifier sa pensée mais tout allait trop vite et elle se sentait trop vidée elle avait beaucoup trop peur aussi. Elle sentit que ses grandes chaussettes ne lui couvraient plus les jambes, on les lui coupaient doucement et la douleur criait sur sa chair brûlée. Mais tout ce qu’elle pensait c’est qu’elle allait être jambes découvertes devant tout ce monde. Alors elle pleura de plus belle. L’histoire se répétait. Elle essayait de retirer sa main à cette pression qui la serrait sans y arriver.

-Non, non, non, non laissez-moi mes vêtements, je veux pas me déshabiller, je veux pas que vous, je veux pas…

Les rires explosèrent à nouveau dans sa tête et elle replia douloureusement ses jambes pour essayer vainement de les cacher un peu à leur vue. Cela lui arracha presque un cri cette fois. A ce moment là, la douleur la submergea totalement et elle gémit encore, incapable cette fois de penser à quoique ce fut ou de redouter quoique ce fut d’autre. Elle cru qu’elle allait mourir là. Glacée vive.

Mais étonnamment la douleur s’amenuisa brusquement. Elle comprit qu’on l’avait couverte. L’agitation c’était calmé et tout ce qu’elle sentait c’était qu’on tenait toujours sa main. Mais ce geste maintenant avait une signification complètement différente. Elle papillonna un peu des paupières. Qui pouvait bien avoir un tel geste à son égard. Elle avait beau réfléchir elle ne voyait pas qui pourrait. Elle avait du mal à ouvrir les yeux. De son autre main elle toucha son visage, apparemment… on l’aidait à respirer. Elle était à l’hôpital. Elle n’arrivait pas à remettre les choses en ordre son esprit était trop lent pour cela. Mais cette fois, elle était sûre que tout ce qu’elle sentait était réel.

-Vous m’entendez Miranda ? Vous êtes à l’infirmerie, je suis le docteur Evans vous me reconnaissez ?

Elle hésitait à parler alors elle hocha la tête parce qu’elle reconnaissait sa voix au moins. Elle avait beaucoup moins mal et elle était au chaud. Elle était en sécurité. Elle lutta pour ouvrir les yeux pour vérifier malgré tout. Effectivement elle était dans un lit d’hôpital et le docteur lui faisait face. Elle n’osa pas tourner la tête et voir qui tenait sa main. Elle n’avait pas l’habitude d’un tel geste. Il faudrait bien qu’elle sache à un moment donné.

-Qu’estcequis’estpassé ? articula-t-elle pas très sûre pourtant de vouloir connaître la réponse, Jevaismourir ?

Finalement, elle tourna la tête pour voir que sa main était dans celle de Ridley Moran. Mais qu’est ce qu’il faisait là ? Pourquoi se montrait-il si familier avec elle ? Elle se contenta de rougir beaucoup et de détourner le regard comme elle avait maintenant coutume de le faire. Mais elle laissa sa main tranquille. Elle n’avait pas la force de renoncer à un peu de chaleur humaine, elle avait trop froid pour ça et elle avait peur aussi de l’état dans lequel elle se trouvait et dont elle n’avait aucune idée. Elle gèrerait les conséquences plus tard.

Elle émergeait lentement, battant des paupières pour résister à la lumière. Le docteur Evans et Ridley Moran étaient là. Elle avait toujours sa main dans la sienne. Elle n’avait pas eu le courage de renoncer à un peu de chaleur humaine, elle en recevait tellement peu. Elle l’avait vu lui sourire d’un air rassurant. Il se comportait comme un proche alors qu’ils se connaissaient à peine mais peu lui importait. Elle avait besoin de se sentir soutenue. Elle avait envie de pleurer mais elle voulait garder un peu de dignité. Elle avait peur, elle n’osait pas se demander dans quel état elle était. Anxieusement, elle avait tout de même demandé ce qui lui était arrivé. Dans son esprit tout était flou et embrouillé. Elle avait entendu des gens rires, elle était presque sûre d’avoir perdu conscience, d’avoir rêver tout cela.

- Non vous êtes tirée d’affaire, Ridley vous a ramené à temps. Mais il vous faut beaucoup de repos maintenant, répondit le docteur.

Elle soupira de soulagement. Elle n’était plus en danger, elle pouvait se calmer. Ridley ajouta encore une de ses mains sur la sienne. Elle sourit mais sans le regarder. S’il continuait, elle allait vraiment se mettre à pleurer. Au lieu de cela elle respira à fond, attendant la suite non sans appréhension. L’autre peur qu’elle avait, c’était celle de s’être rendue ridicule.

-J’ai jeté un coup d’œil par la fenêtre de mon bureau et j’ai vu Miranda qui marchait dehors en fait… Donc j’ai couru pour aller la chercher et la ramener à l’intérieur quoi… Je l’ai retrouvée dans la neige alors je l’ai portée et je me suis dépêché de la ramener ici, expliqua Ridley.

Elle osa le regarder, juste une seconde. Après tout il venait de lui sauver la vie pour la deuxième fois. Il méritait au moins un sourire de gratitude. Elle ne voulait pas se risquer à parler de peur que les sanglots ne percent dans sa voix. Elle ne savait pas si elle voulait pleurer de gratitude, de soulagement, de désespoir, un peu tout cela à la fois. Il fallait qu’elle se calme. Du repos avait dit le docteur, du repos, elle pouvait bien se détendre un peu après ce elle ne savait quoi de terrible.

-Vous avez une idée de ce qui vous est arrivé ? poursuivit le chercheur.

Elle fit un effort pour rassembler ses idées. Elle s’était endormie dans son lit, de cela elle était certaine. Elle avait été dans la neige en chemise de nuit. Il n’y avait pas beaucoup d’explication possible.

-Je pense…, elle dut s’y reprendre à deux fois pour parler distinctement, le docteur avait du lui donner quelque chose qui l’embrumait, je pense que… c’est une crise de somnambulisme… qui a faillit me tuer.

Tout cela était ridicule vraiment. Elle aurait du décidément mettre sa commode devant sa porte. Ça n’était vraiment pas compliqué. Elle allait payé cher d’avoir eu la flemme de le faire. Et tout ce tracas qu’elle avait causé… Elle baissa un peu les yeux et elle ne le regarda pas.

-Merci Ridley… d’être venu me chercher…

Décidément. S’il n’avait pas été là, elle aurait eu une toute autre espérance de vie. A croire qu’elle n’était pas capable de prendre soin d’elle-même.

- Du coup il y a deux bonnes nouvelles et une mauvaise nouvelle Miranda, continua Evans. La première bonne nouvelle c’est que votre état va s’améliorer. La seconde c’est que malgré ce froid, vous n’attraperez sans doute pas la plus mauvaise grippe de toute votre vie.

Elle eu une sorte de rire maladroit. Attraper la grippe était le dernier de ses soucis à présent. Ce qui l’attendait lui semblait être pire que cela. Elle sentait que ça n’était pas fini et elle redoutait ce qu’il pouvait encore avoir à lui dire.

-La mauvaise nouvelle c’est qu’il va falloir rester couchée quelques jours et je vais vous demander de ne pas bouger ni toucher vos jambes… même si ça pique, ou ça gratte ou quoi que ce soit. Vous avez des engelures à cause du froid et c’est très douloureux, c’est pour cela que je vous ais mis une perfusion. Est-ce que ça va d’ailleurs ? Vous avez encore mal ?

Le fait de devoir rester couchée quelque jours n’était pas en soi une mauvaise nouvelle. Elle ne se sentait pas en état de se lever ni de faire quoique ce fut. Elle avait l’impression que son corps était comme muet, elle le sentait toujours mais c’était comme s’il était endormi pendant qu’elle était réveillée. Des engelures… effectivement cela promettait d’agréables moments. Elle n’avait pas mal présentement mais elle sentait qu’elle allait y avoir droit plus tard.

-Non je n’ai pas mal… je me sens toute engourdie en fait… et vaseuse un peu.

En tout cas elle comprenait mieux pourquoi elle avait eu si mal quand elle avait replié ses jambes sous elle, la peau avait du craqueler, frotter contre les draps. Elle se doutait que cela allait mettre plus de plusieurs jours à se réparer.

-Dites Docteur… est-ce que je vais perdre des orteils ? Et ma peau ? Ça va aller ?

Elle posait ces questions alors même qu’elle n’osait pas soulever le drap pour observer par elle-même l’étendue des dégâts. Le tact du médecin valait mieux que la rudesse de la réalité sans doute.

Elle avait tout de même remercié Ridley. Peut-être que si elle s’en sentait le courage, elle lui offrirait une boite de chocolats. En plus ça n’était pas la première fois qu’il lui sauvait la vie.

— C’était le moins que je puisse faire Miranda… je suis content que vous alliez mieux, j’ai eu peur…

Encore une fois, il se comportait comme un proche, comme si elle était quelqu’un a qui il aurait pu tenir. Alors elle n'osa pas le regarder à nouveau. Plus le temps passait et plus cela lui semblait énigmatique. Un instant elle se demanda ce qu’elle avait bien pu raconter pendant qu’elle dormait. Certes à la cafétéria ils avaient eu une sorte de conversation un peu intime. Mais de là à se sentir proches… Et cette fois où il l’avait prise dans ses bras… Non en réalité il se comportait de façon bizarre depuis le début. Alors elle se contenta de ne pas poser de questions et de répondre aux questions du docteur.

— C’est normal je vous ai mis de la morphine, expliqua Evans. J’en ai prescrit un peu plus parce que vous étiez agitée et confuse, histoire que vous ne bougiez pas trop. Je le baisserai un peu si tout va bien.

De la morphine rien que ça. Elle soupira un peu alors que l’angoisse s’emparait d’elle. De la morphine ça voulait dire qu’elle était salement amochée et même si présentement elle allait bien, elle n’avait aucune envie qu’il baisse la dose. Sans cela, elle souffrirait probablement le martyr. Elle déglutit douloureusement avant de demander au docteur si son rétablissement serait complet. Elle avait peur d’avoir à laisser des bouts d’elle-même qui auraient un peu trop refroidi…

— Je crois que personne ici ne veut que vous perdiez quoi que ce soit, pour vos orteils ça devrait aller tant qu’ils restent au chaud. Pour la peau on vous mettra différentes crèmes et des pansements le temps que ça guérisse mais pas tout de suite elle est encore trop fragile. Vous devriez sortir d’ici sans bobos et j’y veillerais.

Tout cela allait prendre du temps et être douloureux elle le sentait. Rester allongée ne lui faisait pas peur. Mais le rétablissement impliquerait sans doute une épreuve supplémentaire. Elle chassa cette pensée qui l’angoissait beaucoup trop.

⎯ Si je comprends bien… je suis pas mal amochée… mais vous allez me soigner…

Elle baissa un peu les yeux avant d’ajouter.

⎯ En tout cas Docteur, il faudrait faire quelque chose pour ces crises de somnambulisme. J’en ai vraiment marre. Et aussi…je m’excuse pour tout ce que j’ai pu dire pendant que j’étais « confuse » comme vous dites… Désolée…

Dans le doute, mieux valait s’excuser. En général dans ces moments là toute personne qui lui adressait la parole devenait un potentiel agresseur. Elle suppliait qu’on la laisse et se débattait. Il lui était arrivé de faire mal de cette façon. Il n’y avait guère qu’endormie qu’elle en était capable après tout. Aucun d’eux ne semblait avoir reçu de coup, mais tout de même.

Elle se sentait honteuse. Son discours quand elle dormait, c’était une fenêtre de plus sur son intimité. Que le docteur ait entendu des choses, elle s’en fichait. Par rapport à Ridley en revanche c’était plus embêtant.

Le plus choquant de tout c’était peut-être qu’une fois endormie, elle allait droit dehors, où il faisait froid. Un instant, elle se demanda avec une sorte d’ironie si son inconscient était suicidaire. Avait-elle inconsciemment envie de mourir qu’elle sortait la nuit avec pour seul vêtement sa chemise de nuit et ses chaussettes rayées ? C’était réellement désespérant.

⎯ Je suis désolée aussi d’être sortie dehors... et d’avoir causé tout ce tracas…

Elle était désolée mais plus encore, elle avait honte.

Peu à peu, Miranda essayait d’obtenir des informations sur son état. Le pire était passé. Le pire était ce qui s’était passé dans la neige mais elle ne s’en souvenait que de manière diffuse. Elle imaginait que si présentement elle ne souffrait pas, cela ne tarderait pas.

-Pas mal oui sinon vous pourriez déjà gambader à nouveau…répondit le docteur à sa question. Ça me fait penser, désolé pour vos chaussettes ça aurait été impossible de les enlever donc j’ai du les découper hein… C’est assez impressionnant mais ça guérit vite.

Miranda soupira, ses chaussettes étaient le dernier de ses soucis alors elle ne releva pas. Impressionnant c’était donc. Elle allait éviter de regarder sans quoi, elle allait panique…ou tomber dans les pommes…voire les deux à la fois. Elle inspira un grand coup et préféra parler de somnambulisme. Elle en savait assez. Plus d’informations ne feraient que l’angoisser encore d’avantage. Elle s’excusait aussi d’être sortie d’avoir causé tout ce souci à ce pauvre médecin et surtout à Ridley qui devait avoir bien autre chose à faire que de rester là. Elle se sentait coupable. Elle aurait du tout simplement penser à mettre le commode devant la porte comme elle avait prévu de le faire. Pourquoi ne l’avait-elle pas fait ? A cette heure-ci, elle se serait probablement réveillée au milieu de sa chambre. Tout ceci était idiot.

-Tout ce que vous avez pu dire ne sortira pas d’ici mais je vous avouerai que j’étais tellement concentré ailleurs que je ne me rappelle déjà plus de vos mots, rit un peu Evans. Ne vous en faites pas, vous n'êtes pas responsable de tout ça, on est juste contents que vous soyez tirée d'affaire. Plus de tracas pour l'instant.

Elle était un peu rassurée. S’il avait déjà oublié ce qu’elle avait pu raconter, c’était que ça n’était pas si marquant. Elle aurait préféré qu’il lui dise que cela avait été incompréhensible. Que le docteur sache certaines choses ne la dérangeait pas. En revanche elle aurait bien aimé que Ridley ignore tout de son histoire de la honte qui l’habitait. Moins il en savait sur elle, moins il aurait l’impression de la connaître. Déjà là, elle avait la sensation qu’il commençait à se sentir proche d’elle. Une partie d’elle appréciait, une autre aurait donné n’importe quoi pour faire machine arrière. Il ne fallait pas penser à cela maintenant ou sa tension allait augmenter et les machines se mettre à biper. Et il allait encore avoir ce même comportement :

-Vous n’y êtes pour rien Miranda, vous n’avez pas fait exprès, vous n’en étiez même pas consciente. Ne vous excusez pas pour ça, ça va aller mieux maintenant… Il aurait du y avoir un garde à la porte pour vous empêcher de sortir donc c’est en partie de ma faute aussi vu qu’apparemment ça n’était pas le cas.

Elle soupira. Pourquoi fallait-il toujours que les gens lui trouvent des excuses ?

-Je voulais bloquer la porte avec un meuble, expliqua-t-elle les yeux baissés, et je l’ai pas fait. J’aurais dû.

Le docteur sembla vouloir couper court à cela.

-Vous n’êtes pas suivie pour le somnambulisme ? Bon en même temps il n’y a pas vraiment de traitement pour ça… Je vais réfléchir à ce qu’on peut faire mais peut être que déjà, adapter votre logement au niveau des fenêtres et des portes ça peut être pas mal.

Elle soupira à nouveau.

-Non… je me disais que j’avais assez de suivis médicaux… entre ma jambe… tout ça…

A la liste il fallait ajouter son poids dont elle voulait s’occuper bientôt. On l’avait assez sermonnée en lui disant que sa jambe continuerait de la faire souffrir tant qu’elle serait aussi ronde. Il y avait aussi sa supervision qui parfois prenait vraiment des allures de suivi thérapeutique quand elle était au plus mal. Mais cela, il n’était pas question de le mentionner en présence de Ridley. Pour sa jambe, il était déjà au courant. Il l’avait vue plâtrée quand il était venu la chercher. C’était pour cela seulement qu’elle s’était permise d’en parler.

Parfois elle en avait réellement marre de tout cela. Elle aurait aimé pouvoir se débrouiller seule n’avoir besoin de personne. Elle était ridicule à la fin. Elle n’allait pas les laisser la traiter comme une enfant. Aussi, assez faiblement, avec hésitation, elle se décida à essayer de récupérer sa main que Ridley serrait toujours dans les siennes.

- Au fait quelle heure il est? Ridley... vous ne devriez pas rentrer vous coucher?

Du peu qu'elle savait de lui, le pauvre devait sans doute avoir assez d'heure de sommeil en retard sans qu'elle en rajoute.

Miranda venait d’évoquer sa jambe… Elle n’avait pas envie de voir beaucoup d’autres médecins. D’ordinaire elle ne les appréciait pas trop. Quoi qu’il lui arrive c’était toujours de sa faute. Elle était fatiguée ? C’était qu’elle se couchait trop tard. Elle avait mal au dos, c’était parce qu’elle ne faisait pas de sport, et qu’elle était trop grosse. Elle avait des boutons, c’était qu’elle mangeait mal et quand elle était malade elle ne s’était évidemment pas assez couverte. Mais mieux valait ne pas leur cacher des choses ni leur mentir. Elle savait que le froid pouvait jouer sur les séquelles de sa fracture.  Ses fractures en fait, il y en avait eu plusieurs des petites mais surtout celle là lui avait donné du fil à retordre.

-Qu’est ce que vous avez à la jambe et comme autre suivis médicaux ? Enfin, si c’est pas trop indiscret… demanda le médecin.

Elle trouva étonnant qu’il prenne cette précaution. D’ordinaire on lui posait les questions les plus intimes et les plus difficiles sans ménagement. Juste à cause de cela elle semblait déjà un peu plus encline à lui répondre.

-J’ai… eu un accident… j’ai eu plusieurs fracture à la jambe… Notamment mon fémur qui a été complètement sectionné.

Tout cela était encore assez traumatisant pour elle. L’accident en lui-même était un ensemble de flashs indistincts de terreur et de douleur. Elle en faisait encore des cauchemars la nuit parfois et elle en avait gardé une terreur de la foule tout à fait intense. Mais au SCP pas de rues bondées, pas s’assemblée ou tout le monde se bousculait, cela lui allait très bien. Parfois elle songeait que si elle devait vivre en dehors d’ici, dans le monde, elle n’y parviendrait pas. C’était presque surtout en ce sens que Ridley lui avait sauvé la vie. A chaque fois qu’elle racontait cela, elle éprouvait toujours un étrange sentiment d’irréalité. C’était cette sensation plus que la peur ravivée qui la faisait hésiter.

-Avant je travaillais à Londres… Et j’allais au travail en métro… Un jour, à l’heure de pointe, je suis tombée dans l’escalier. Comme il y avait vraiment beaucoup de monde… quelqu’un à marché sur ma jambe qui était en travers de l’escalier. Avec le poids de la foule sur moi… En fait il y avait vraiment des gens partout qui déboulaient depuis le haut de l’escalier et avec la pression…Heureusement un type de la sécurité m’a vue avant que le métro n’arrive…

Sa voix avait un peu tremblé malgré tout. Parler de ça lui faisait bizarre encore maintenant. Derrière il y avait eu toute la rééducation, la souffrance à l’hôpital. Tout ça parce qu’elle avait glissé sur un emballage d’elle ne savait plus quoi. Finalement toute cette histoire avait tenu à si peu de choses. Elle balaya les images avec la suite de son discours.

- Enfin bon… du coup j’ai eu encore pas mal de rééducation et tout ça… J’ai été incapable de marcher pendant assez longtemps et maintenant la fracture du fémur n’est pas totalement remise apparemment. L’os s’est ressoudé mais ça reste très fragile. Et il m’arrive d’avoir mal encore parfois. Du coup je suis surveillée…

Mal à l’aise, Miranda changea de sujet en se tournant vers Ridley. Après avoir parlé, elle avait récupéré sa main doucement pour la mettre le long de son corps. Elle était une grande fille. Elle pouvait parler de cela sans avoir besoin qu’on lui tienne la main. Pour éviter qu’il se vexe elle avait essayé de lui sourire en même temps, mais elle n’arrivait toujours pas à le regarder.

- Au fait quelle heure il est ? Ridley... vous ne devriez pas rentrer vous coucher ?

Elle ne voyait pas pourquoi il jugeait utile de rester là au beau milieu de la nuit. Ce n’était pas comme s’ils se connaissaient, comme s’ils étaient proches. Il devait être épuisé, elle était bien placée pour savoir qu’il avait des heures de sommeil en retard.

— Ridley ? Se coucher ? Vous êtes pas au courant qu’il a subi des modifications génétiques, il a été croisé avec un hibou ! A cette heure là il dort pas, il bosse ! Il cache bien ses plumes hein…plaisanta le docteur.

Miranda eu un sourire. Elle savait que c’était une blague à laquelle certains nouveaux arrivants croyaient parfois. Elle y avait cru passé un temps, après elle avait juste compris que Ridley avait un rythme particulier.

— Il est presque trois heures et demi du matin… et certes il m’arrive de travailler encore à cette heure là mais non je n’ai pas été croisé avec un hibou, se défendit Ridley qui ne semblait qu’à moitié amusé pour une raison qu’elle ne s’expliquait pas vraiment.

— J’avais dans l’intention de rester pour être sûr que vous alliez bien…reprit-il, Mais si ça vous dérange ou que vous avez envie de rester seule je comprendrais.

Elle pensait avoir assez sourit pour qu’il comprenne que ça présence ne la dérangeait pas. Mais comme elle ne le regardait pas, il avait sans doute du mal à s’en rendre compte après tout.

-Ce n’est pas que ça me dérange… Mais même si vous ne dormez pas…Je me dis que vous avez surement autre chose à faire que de rester là à vous occuper de moi…

Miranda avait fait beaucoup d’efforts pour ne plus penser à la conversation qu’ils avaient eu à la cafétéria mais morceau venait de lui revenir, brusquement et contre sa volonté. Elle lui avait dit qu’il était la personne qui s’était le plus souciée d’elle jusqu’à présent. Elle aurait du se taire. Elle se souvenait de sa réponse. « Il va falloir vous habituer à un peu plus d’attention vu que je suis là maintenant hein » Il avait été question d’amis, de gens sur qui ont peu compter. Elle réalisa brusquement que c’était logique. Ridley avait décidé de se comporter comme un ami avec elle. Il le lui avait dit presque clairement. Ce constat la remplissait d’un mélange insoluble de terreur et de joie. Elle ne savait pas comment réagir ni quoi redouter.  

Les réactions ne se firent pas attendre. C’était toujours un peu les mêmes de toute façon. Ridley ne disait rien et il affichait un visage fermé qui devait sans doute cacher son choc.

- C’est de vrais barbares les britanniques ma parole rappelez moi de jamais aller à Londres je veux pas me faire écraser moi ! Et apparemment ils ont fait un travail de cochon avec votre jambe si vous avez été incapable de marcher longtemps et que vous avez encore mal, j’hallucine eux aussi ils ont eu leur diplôme dans une pochette surprise ? Je suis pas chirurgien mais merde quoi, au bout de deux semaines une fracture opérée c’est plié faut pas déconner qu'est ce qu'ils vous ont fait là…

Miranda soupira.  Pour elle tout ceci n’avait été qu’un accident. Même s’il faisait tristement écho à sa vie d’une manière générale. « Se faire piétiner, avait dit un de ses psy avant celle qui la suivait maintenant, c’est un peu ce que vous avez fait toute votre vie non ? » La métaphore était juste devenue réalité, suivant l’ordre des choses semblait-il.

- Mille personnes meurent dans le métro de Londres chaque année, expliqua-t-elle la mine un peu triste, en fait il y a tellement de monde que même si les gens voient quelqu’un au sol, ils sont poussés par la pression de la foule depuis le haut des escalier qui elle ne voit rien du tout…

Miranda se souvenait pourtant que les gens autour d’elle avaient délibérément ignoré sa présence. Quand sa jambe avait été brisée elle n’avait pas crié, elle n’avait pas appelé à l’aide, peinant même à comprendre ce qui était en train de se passer. Personne ne l’avait regardée, personne n’avait tourné les yeux vers elle. Chacun avait continué sa routine comme si elle n’était pas là. Elle n’aimait pas cette pensée alors elle se consolait avec cette explication rationnelle qu’elle venait de leur fournir. Même si les gens l’avaient vue, ils n’auraient rien pu faire comme le flot matinal interrompu. Ils étaient innocents. C’était juste un accident. C’était plus simple à vivre de cette façon.

- J’ai toujours été assez malchanceuse avec les médecins… ajouta-t-elle après un court moment.

Tout ceci la désespérait plutôt. Ils avaient été très durs avec elle pendant la rééducation. Ils lui avaient dit que ses douleurs étaient dues à son poids, puis qu’elles étaient dues à son imagination. Ils n’avaient pas vu qu’elle était déprimée et qu’elle n’arrivait pas à affronter la difficulté, le fait d’être à l’hôpital. Ils l’avaient sermonnée c’était tout ce qu’ils avaient fait. Elle se souvenait de la brûlure de la honte, quand l’infirmière qui l’aidait à se rendre aux toilettes avait manifesté son impatience à coup de remarques acerbes. Il s’avérait maintenant qu’ils avaient sans doute mal fait leur travail.

Elle avait voulu changer de sujet, mal à l’aise, demandant à Ridley s’il n’avait pas autre chose à faire que de rester là près d’elle. Il semblait vouloir se comporter en ami, et réaliser cela était difficile pour elle.

-Présentement, vu l’heure, je n’ai rien de mieux à faire que de rester avec vous à moins qu’on m’appelle pour une urgence gravissime. Et rien ne m’empêche de prendre mon ordinateur et de travailler un peu ici. Mais sans doute plus ce soir. En plus… je ne sais pas si je m’occupe vraiment de vous là je ne fais que rester assis à côté.

Ses craintes se confirmaient. Il n’allait pas seulement rester là cette nuit. Il allait revenir apparemment, rester près d’elle jusqu’à ce qu’elle aille mieux. Cela allait éprouvant. Terriblement. Presque autant que la douleur dans ses jambes qui viendrait un jour où l’autre. Mais au fond, une partie d’elle commençait  à s’en réjouir. Elle était clouée au lit. Elle ne pouvait en quelques sortes pas y échapper. Elle n’en était pas responsable, ça n’était pas son choix. Si Ridley lui faisait du mal, elle essayerait, en vain sans doute, de se dire qu’elle n’avait rien à se reprocher.

-C’est déjà gentil, commenta-t-elle en souriant au plafond plutôt qu’à lui.

-Dis pas de bêtises Ridley, enchaîna Evans, ça aide toujours d’avoir quelqu’un à son chevet quand on est malade, c'et prouvé scientifiquement qu'on guérit plus vite vu qu'il te faut des données empiriques pour y croire, tête de mule.

Elle acquiesça et se battit contre un bâillement qui lui échappa finalement. Elle commençait à sentir la fatigue la gagner. Elle sentait que comme la douleur l’avait quittée, le sommeil qui s’en suivrait serait infiniment plus réparateur.

- Quoi qu'il en soit, continua le docteur, vu l’heure qu’il est et ce qu’il vient de se passer, le mieux serait de se reposer effectivement. Votre température est plutôt bien remontée donc je vais enlever les bouillottes avant que le lit se transforme en sauna mais je vous laisse les couvertures chauffantes. Demain par contre je pense que je vous emmènerai faire une radiographie pour votre jambe si ça ne vous dérange pas, voir un peu dans quel état elle est en plus du reste. Vous pouvez dormir aussi longtemps que vous voulez, on ira quand vous serez réveillée. Ça vous va ?

Miranda avait réprimé u nouveau bâillement pendant que le docteur parlait. Tout cela tombait sur elle brusquement. Parler du métro de Londres, récupérer sa main, vivre tout cela faisait trop. Elle avait besoin de sommeil pour récupérer. Elle tira un peu la couverture sur elle.

-D’accord… Je me sens très fatiguée tout d’un coup… On verra ça demain…

Elle sourit encore au plafond pour tenter de lui sourire à lui. Elle résista à l’envie de se tourner sur le côté comme elle avait l’habitude de le faire et ferma les yeux.

-Je vais m’endormir je crois…

Elle aurait cru que leur présence l’empêcherait de sombrer mais finalement, elle se sentait presque en confiance. C’était terrifiant ce lâcher prise, c’était dangereux. Mais elle n’y pouvait rien. Elle était trop épuisée. Elle s’endormit aussi sec. Demain... Sa terreur, elle allait la laisser pour la nuit. Elle s'en occuperait demain...

Miranda avait dormi comme une masse, d'un sommeil noir et sans rêve. Elle avait eu l'impression de fermer les yeux et de les rouvrir la seconde d'après. Mais plusieurs indices lui indiquaient que du temps avait passe. D'abord, Ridley n'était plus là. Elle espérait sans grand espoir qu'il avait retrouvé la raison et qu'il était allé dormir mais elle en doutait fortement. Elle s’imaginait qu’il était probablement allé travailler, c’était sans doute ça.

Elle se sentait vaseuse, elle n’avait pas envie de se réveiller. Elle était juste soulagée de voir qu’il n’était plus là.  Qu’il ne la considérait pas assez fragile pour rester auprès d’elle toutes affaires cessantes. Elle sentait ses jambes la cuire et la gratter un peu… Elle voulait se rendormir pour échapper à cette sensation mais aussi à tout ce qui viendrait après. La radio de sa jambe dont ils avaient parlé la vieille. La douleur qui ne manquerait pas de se réveiller d’avantage. L’impossibilité de se lever lorsqu’elle en aurait besoin.

Déjà elle se souvenait qu’elle détestait être dépendante de la sorte. Il fallait croire qu’une partie d’elle aimait ça. Cette partie d’elle qui était allée dehors par moins quarante pour voir si quelqu’un la sauverait. En attendant, une fois consciente, elle se sentait juste inutile et mal à l’aise, comme une gamine qui est tombée malade parce qu’elle a refusé de se couvrir.

Le va et vient des infirmières était plus régulier maintenant, donc il était plus tard. Il faudrait bien se réveiller à un moment où à un autre mais pour le moment rien ne l’y forçait.

-Miranda, vous êtes réveillée ? fit une voix quelque part.

Par instinct, une de ses mains s’aventurait près de ses jambes à cause de la légère démangeaison mais elle la rattrapa à temps. Elle se souvint à temps aussi qu’il ne fallait pas les bouger. Le docteur était là, il s’inquiétait de son état. Même si ça n’était pas évident mieux valait respecter ses recommandations. Elle battit des paupières. Pour parler, elle aurait besoin d’encore quelques secondes.

-Désolé de vous embêter, continua-t-il. Je venais voir comment vous alliez. Vous vous sentez mieux ? Vous avez bien dormi ?

Elle bailla un peu et lui sourit. Sourire était plus évident quand Ridley n’était pas là. Elle ne voulait pas que le docteur se fasse trop de souci pour elle, elle en avait déjà assez causé comme ça.

-Oui j’ai bien dormi, mais je me sens encore un peu fatiguée... répondit-elle un peu ensommeillée. Elle était soulagée de pouvoir regarder son interlocuteur à peu près dans les yeux, elle en avait perdu l’habitude.

Elle aurait aimé qu’il la laisse tranquille. Mais il était sans doute obligé de faire son travail… de la conduire en radiologie pour remuer le couteau dans la plaie des fois qu’il puisse la guérir un peu mieux, cette blessure qui resterait toujours ouverte. En même temps, si elle pouvait éviter d’avoir mal toute sa vie, elle ne disait pas non. C’était comme quand elle parlait de choses difficiles avec sa psy à elle. Il fallait bien, sans quoi le problème restera là, à l’empêcher d’avancer…

Comme souvent quand elle avait dormi longtemps, son ventre se rappela à son bon souvenir par un bruit assez disgracieux. Elle baissa les yeux et rougit de nouveau.

Le ventre de Miranda s'était rappelé à son bon souvenir avec un gargouillis sonore. Elle avait faim. Il n'y avait aucune ambiguïté possible. Comme souvent elle baissa les yeux en rougissant un peu. Le docteur eut un rire sonore mais pour une fois elle n'eut étrangement pas l'impression qu'il se moquait d'elle. En fait il semblait plutôt rassuré. Qu'elle ait faim était peut-être bon signe en fait.

-Si c'est pas beau cette synchronicité, regardez moi ça j'ai justement ramené votre petit déjeuner ! commenta t'il.

Elle ne répondit pas et se contenta de sourire. Elle n'avait pas envie de faire l'effort de parler.

-Pour pas vous couper l'appétit j'attendrais que vous ayez fini avant de voir l'état de vos jambes... Si ça se trouve ça sera pas grave au point de couper l'appétit mais au cas où, je vous laisse manger tranquillement.

Elle était reconnaissante. Le docteur était dur avec Ridley elle trouvait mais avec elle il se montrait plutôt prévenant.

-Merci, dit elle simplement. Elle n'avait rien à ajouter.

Elle sourit encore comme l'odeur parvenait à ses narines. Elle se sentait un peu gênée d'être chouchoutée de la sorte. Une partie d'elle appréciait ça au fond et c'était sans doute le pire. Un peu comme quand une partie d'elle souhaitait finalement que Ridley revienne une fois qu'il n'était plus là. Maintenant elle se sentait un peu seule à la merci des infirmières.

Le docteur la laissa seule pour manger après l'avoir aidée à s'assoir correctement. Elle fit tomber sa cuillère et elle n'osa pas déranger quelqu'un pour si peu alors il lui fallut ruser pour finir son yaourt. Elle se sentait faible et engourdie et les démangeaisons dans ses jambes avaient grandi de telle sorte que cette sensation exaspérante l'empêchait de se rendormir et qu’elle se sentait tendue.

Elle trouva le temps long mais finalement il revint. Il s’occupa de débarrasser les affaires. Elle l’avait attendu mais maintenant elle avait un peu. Il allait la soigner et elle avait peur d’avoir mal. En même temps, il devenait urgent que quelque chose soit fait pour ses jambes auxquelles il devenait difficile de résister.

- Si vous ne voulez pas regarder je vous allume la télé hein, proposa-t-il.

Probablement que son appréhension devait se lire sur son visage. Elle n’était pas très douée pour cacher ses émotions et encore moins dans cet état second où elle se trouvait maintenant.

-Non merci, je vais juste éviter de regarder.

Elle n’avait jamais vraiment aimé la télé. Elle avait occupé trop de ses soirées passées seule, sans personne. Elle savait bien qu’elle était d’assez mauvaise compagnie. Le petit tabouret émis une plainte étrange qui n’était pas de nature à la rassurer.  Doucement le docteur découvrit ses jambes et les démangeaisons augmentèrent encore. Elle détourna le regard pour observer le plafond. Comme elle était allongée ça n’était pas bien difficile.

- Si ça peut vous rassurer, vos orteils sont tirés d'affaire et ça s'améliore doucement, l’informa-t-il. Je vais vous mettre de la crème pour hydrater tout ça et essayer de diminuer les oedèmes... si je vous fais mal vous me le dites mais je vais y aller doucement.

Miranda n’avait pas mal non. En fait elle aurait voulu que le docteur y aille avec les ongles et arrache toute cette peau qui se réveillait encore d’avantage. Elle ferma les yeux et respira profondément. La crème allait faire effet et les choses allaient s’améliorer. Malgré elle, elle serra son poing sous la couverture. Tout ceci allait mettre ses nerfs à rude épreuve, il fallait qu’elle garde son calme et qu’elle se laisse soigner surtout. Elle était déjà contente de ne pas perdre d’orteils parce qu’avec le froid qu’il avait fait,  c’était déjà une chance. Finalement il remit les bandes, par dessus la crème qui collait sur sa peau. Peu à peu, la brûlure et la démangeaison se calmaient.

- Terminé ! Bon, par contre on va quand même éviter de vous faire poser le pied à terre. Je pense que je vais vous emmener en radiologie dans le lit et après on pourra vous installer dans un fauteuil si vous voulez, tant que vous n'appuyez pas sur vos pieds ça va. Qu'est ce que vous en pensez ?

Miranda soupira malgré elle.  Comment faisait-il pour sembler aussi enthousiaste? Elle n’avait aucune envie de rester clouée au lit ou dans un fauteuil. D’ailleurs le docteur avait-il ramassé la petite cuillère ? Elle ne savait plus. Elle n’avait pas envie de poser la question parce que c’était un peu ridicule de ne pas pouvoir ramasser un objet soi-même. Si le fauteuil en question pouvait rouler, peut-être y avait-il une chance qu’elle puisse se laver seule ? Elle en doutait. Elle n’aimerait pas quand ce moment viendrait de toute façon. Elle chassa cette pensée. Mieux valait prendre les problèmes un part un. Son passage en radiologie était déjà suffisamment immense pour occuper son esprit. Il fallait se laisser faire. Ne pas être docile n’aidait jamais à aller mieux et puis une radio ne l’engageait à rien. Elle espérait un peu paradoxalement que le docteur ne pourrait rien faire pour sa jambe.

-D’accord. On peut y aller si vous voulez, répondit-elle courageusement.

C’était cela. Pour une fois dans sa vie, elle allait faire preuve de courage et affronter les choses sans se plaindre ni fondre en larmes comme elle avait l’habitude de le faire. Elle voulait croire qu’elle avait grandit depuis la dernière fois où elle s’était trouvée dans un lit d’hôpital.

Docilement donc, elle avait consenti à faire cette radio. Finalement il avait ramassé la petite cuillère qu’elle avait faite tombée et elle s’était sentie particulièrement honteuse. Elle n’avait pas pu manger sans faire de bêtise. Il prit soin de la couvrir et de détacher tout ce matériel qui était relié au lit avant de partir. Elle ne dit rien, préférant le silence. Elle n’avait jamais su parler de la pluie et du beau temps de toute façon. Elle se sentait mal à l’aise parce qu’elle ne parvenait pas du tout à dissimuler son trouble. Elle était morte d’angoisse. Cela se voyait sur son visage. Elle n’y pouvait rien et c’était toujours la même histoire. Elle était transparente, incapable de dissimuler quoique ce soit de ce qu’elle ressentait. Finalement, le docteur se chargea de trouver un sujet sur lequel converser.

- Miranda ? J'y pense mais vous n'avez pas d'affaires ici vu que vous êtes arrivée un peu en urgence. Est ce que vous voulez que je demande à quelqu'un de vous chercher des habits, de quoi vous laver ou que sais-je encore ? Vous ne devriez pas vous éterniser ici plus d'une semaine mais bon...

Tout cela la ramenait à l’idée qu’elle allait devoir rester ici. Une semaine c’était déjà particulièrement long à ses yeux, surtout si elle ne pouvait pas se déplacer comme elle l’entendait ou se laver seule. Elle avait très peur de cela. Elle avait d’horribles souvenirs à l’hôpital ou une personne chaque fois différente de bon matin, la mettait nue sans lui dire un bonjour et la lavait mécaniquement. Lorsqu’un homme arrivait pour la laver en général, elle faisait une attaque de panique. Sans comprendre, ils lui administraient une dose de calmants et elle vivait l’enfer, à moitié endormie, incapable de se débattre. C’était de toute façon la solution la moins pire qu’ils auraient pu trouver. Elle n’aurait pas eu la force de s’exprimer, ni même de dire qu’elle préférait être lavée par une femme.

- Oui… il me faudrait au moins des vêtements propres et mon pyjama. Et j’aimerais bien au moins quelques livres si ça n’est pas trop demander…

Et voilà que quelqu’un allait encore devoir se plier en quatre. Les livres au pire elle pouvait s’en passer. En plus c’était lourd à porter. De toute façon elle avait la télévision dans sa chambre, ou elle pouvait dormir ou rêvasser. Elle n’avait pas à se plaindre.

Le service de radiologie n’était pas loin. Elle écouta Evans discuter avec le radiologue un petit moment après lequel il l’abandonna entre ses mains. Elle se laissa faire, elle essaya de ne pas avoir peur quand il l’aida avec une infirmière à s’installer sur une espèce de grande table glacée. Elle était au bord de l’évanouissement. Heureusement on ne lui demandait rien sinon d’attendre, immobile, le ventre noué, que la série de cliquetis et de bruits étranges ait fini de retentir. Pendant ce temps, le radiologue et l’infirmière discutaient de leurs week-ends respectifs tranquillement, sans se soucier de sa présence. Elle préférait que ce soit ainsi.

Après il fallut la remettre dans son lit et elle serra les dents. Elle fut soulagée de retrouver Evans à la sortie. Mine de rien, maintenant qu’elle le connaissait, elle préférait sa présence à lui que celle du radiologue indifférent. Elle essaya de sourire un peu pour montrer que tout allait bien. L’enveloppe avec les radios atterrit entre ses mains et elle ne l’ouvrit pas. Elle n’aimait pas regarder l’intérieur de son corps de la sorte. Elle ne voulait pas savoir à quoi cela ressemblait. De toute façon le docteur dirait si c’était réparable ou non et c’était la seule chose qui l’intéressait. Elle aurait voulu qu’il puisse lui répondre, là, tout de suite mais apparemment c’était plus compliqué.

-Ça va ? demanda Evans tout à coup, Ça vous tracasse cette histoire non ?

Evidement que cette histoire la tracassait. Elle n’avait aucune envie d’être opérée encore. Ce n’était pas une semaine qu’elle allait passer à l’hôpital si elle acceptait mais bien plus. Elle ne voulait pas repenser à tout cela, aux paroles blessantes du médecin qui s’était occupé d’elle, aux toilettes dans la douleur. Elle voulait devenir indépendante. Revenir sur tout cela promettait d’être dur. Mais si elle pouvait se débarrasser de ces douleurs qui apparemment ne s’en iraient pas d’elles-mêmes… avait-elle vraiment le choix ? Allait-elle souffrir jusqu’à la fin de sa vie parce qu’elle avait eu peur d’affronter ce qu’il y avait à affronter ? Elle en avait marre de réagir comme cela, comme une enfant qui privilégié le confort du présent plutôt que la préparation de son avenir.

Cela dit, elle ne voulait pas tomber dans le mélodrame alors elle se contenta de répondre :

-Oui… un peu, répondit-elle avec un sourire qui se voulait engageant.

Elle ne sut pas s’il l’avait crue ou non. Mais il continua :

- Du coup je vais jeter un œil à tout ça dans mon bureau... J'appelle quelqu'un pour vous aider à vous installer dans un fauteuil ? Comme ça vous pourrez me rejoindre si vous voulez et au pire c'est moi qui reviendrait vous voir. Le seul truc c'est que y'a pas forcément la bonne lumière pour observer les radios depuis un lit mais si vous préférez vous reposer, j'arriverais à gérer pour vous les montrer aussi, vous en faites pas.

Miranda ne voulait pas rester dans son lit ça non. Dans un fauteuil elle pourrait déjà se déplacer seule et se débrouiller pour se rendre aux toilettes sans assistance. Déjà ça était un grand soulagement pour elle.

-Je veux bien un fauteuil pour me déplacer oui.

Elle esquissa un autre sourire, mal à l’aise. Le docteur s’en alla avec un sourire et une infirmière revient avec le fauteuil. Plier ses jambes à la peau abîmée fut douloureux mais une fois que ce fut fait, elle se sentit satisfaite. Cela lui donna un peu de courage. Malgré tout, elle hésita devant la porte du bureau du docteur. Elle n’avait pas vraiment envie d’entendre ce qu’il avait à lui dire. Elle inspira à fond et manoeuvra maladroitement pour aller frapper à sa porte. Il vint lui ouvrir, poussa les chaises pour lui faciliter la tâche. Il s’installa derrière le bureau puis sembla hésiter. Elle était tournée vers les radios.

C’était pire que ce qu’elle pensait. Tout était tordu, l’os était tordu. Le fait que ces douleurs allaient en augmentant au lieu de diminuer n’était pas du au froid ni à son imagination comme elle aimait à se le dire parfois apparemment. Le pire, c’était que c’était de sa faute. Elle s’était fait ça toute seule. Parce qu’elle ne pouvait pas prendre ses responsabilités.

- J'ai bien regardé les radios du coup, même s'il ne m'a pas fallu longtemps pour repérer le problème. Vous arrivez à voir ce qui cloche dessus ?

Comme elle essayait déjà de ne pas pleurer elle hocha la tête. Elle ne voulait pas fondre en larmes ici et maintenant. Elle se sentait assez ridicule sans en rajouter. Alors elle le laissa continuer.

- En fait, le chirurgien qui a eu son diplôme dans une pochette surprise a mal placé le clou, je sais pas, il l'a mal incliné ou quoi... quoi qu'il en soit, l'os s'est mal consolidé, il reste fragile et s'il se fortifie, il sera de travers. Ce qui explique que ça vous fasse mal. C'est pour cela que je pense qu'il faut résoudre ce problème pour que vous alliez mieux et que vous puissiez vraiment guérir de cette connerie et qu'elle ne devienne qu'un lointain et mauvais souvenir. Mais pour ça, il faudrait vous opérer à nouveau pour corriger la bêtise de l'autre énergumène. Je sais que... c'est sans doute angoissant et vraiment chiant d'avoir à faire face à cette proposition alors que vous pensiez que tout ça était derrière vous. Moi même je serais sur les nerfs d'avoir à me faire opérer une seconde fois donc même si je ne peux pas me mettre à votre place, sachez que je peux comprendre. Vous avez le choix d'accepter ou de refuser et peu importe la décision j'aurais à m'y conformer et à vous informer de ce que ce choix entraînera. Et je suis là pour vous soutenir aussi si vous en avez besoin, pensez-y.

A nouveau elle se battit contre les larmes. A nouveau elle n’osa pas répondre.  Il blâmait le médecin mais elle pensait qu’il n’y était bien rien. Le docteur pensait du bien d’elle, il n’avait pas vu ce qui était pourtant évident. Il lui proposait même d'être là pour elle. Il ne voyait pas que c’était à cause d’elle tout cela et son incapacité à gérer les choses de front allait lui couter une seconde opération. Comme elle ne disait rien, esquissant un sourire plaqué qui devait sans doute échouer à cacher sa tristesse, il poursuivit :

- Je tiens cela dit à être clair sur un point qui me semble important, le fait que le clou soit de travers n'est aucunement de votre faute. Peu importe la raison qu'on pourrait vous donner. C'est la position qui est mauvaise et ça date de la pose, c'est pas vous qui l'avez fait bouger par je sais pas quel moyen...

A ces mots, elle fondit en larmes. Au contraire, c’était entièrement sa faute. Elle ne supportait pas qu’on dise le contraire cela la faisait se sentir encore plus coupable. Elle savait bien ce qu’elle avait fait de travers et pourquoi elle s’était retrouvée dans cette situation. Comme la veille. Elle aurait très bien pu mettre ce meuble contre sa porte, elle ne l’avait pas fait. Par flemme ou parce qu’elle avait oublié. A présent elle était dans un fauteuil roulant. C’était toujours pareil. Elle faisait tout de travers. De travers comme sa jambe l’était.

-C’est à cause de mon poids, sanglota-t-elle misérablement, le clou était pas tordu au départ c’était bien…le médecin qui me l’a posé a dit que je suis trop lourde et que du coup, ça appui trop et ça change l’inclinaison…

Il y eut une marée de larmes qui lui coupa la parole momentanément avant qu’elle puisse poursuivre.

- Seulement voilà… j’ai… j’ai jamais pu vraiment perdre du poids, je sais pas, j’y arrive pas. Comme il y en a qui arrivent pas à s’arrêter de fumer…Du coup aussi bien… même si vous m’opérez encore… ça va recommencer ? Non ?

Elle acheva de fondre en larmes. Avec la sensation que tout ceci ne se terminerait jamais. On allait devoir lui ouvrir la jambe encore et encore parce qu’elle était trop grosse.

Evans s’était installé près d’elle avec une boite de mouchoirs. Alors elle en pris un et essaya de sécher ses larmes qui roulaient toujours dans l’espoir de se sentir un tout petit peu moins misérable. Elle avait expliqué au docteur son problème tout en sanglotant, avec difficulté. Elle détestait se retrouver dans cette situation où elle ne pouvait pas articuler un mot sans hoqueter. Elle avait l’impression d’être une gamine qui raconte une dispute de cours d’école. C’était en quelque sorte faire une bêtise, prêter le flanc à la réprimande. Qui était-elle pour pleurer ? Tout ce qui lui arrivait, elle en était responsable.

Elle récolta ce qu’elle était habituée à récolter dans ce genre de situations, des cris et des reproches :


- Non mais c'est quoi ces conneries ? Mais d'où il a osé dire ça ce con j'y crois pas... C'est incroyable ! Ah ben oui, évidemment c'est tellement plus facile de reporter la faute sur le patient que d'admettre que Monsieur-attention-je-suis-chirurgien-j'ai-fait-dix-ans-d'étude-j'ai-toujours-raison à foiré son opération ! Mais il vous a pas mis un clou en pâte à modeler non plus ! Et le poids ça c'est vraiment bas, c'est pathétique et c'est des conneries. Ça n'a rien à voir. Vous y avez cru Miranda ? Un clou qui s'incline autrement à cause du poids mais il en a d'autres de bonnes comme ça ?

Il lui fallut un petit moment pour comprendre que ces reproches ne lui étaient pas adressés à elle. Enfin si un peu. Peut-être qu’elle avait été bête de croire le médecin. Peut-être pas. Elle ne savait pas. Malgré tout elle continuait de se sentir mal et coupable alors elle luttait pour reprendre contenance. Elle se sentait toujours ridicule lorsqu’elle pleurait de la sorte.

-Oui, j’y ai cru… parvint-elle à dire.


Elle se sentait bête. Maintenant qu’Evans le disant, cela semblait évident. Elle aurait dû savoir que ça n’était pas possible. Elle aurait du prendre un autre médecin. Il fallait dire qu’elle n’avait pas vraiment pris le temps de s’occuper de ça vraiment ni de prendre un deuxième avis. Elle avait suivi bêtement ce qu’on lui disait. Elle était toujours un peu comme ça, à plier devant l’autorité sans poser de question. Parfois, elle avait l’impression qu’elle n’accèderait jamais à l’âge adulte. Elle avait reculé un peu, malgré elle. Après tout, Evans pointait sa stupidité. Brusquement il alla ouvrir la porte et dit :

- Eh, y'a une gentille infirmière qui peut me ramener un clou chirurgical et un marteau ? Je veux faire une expérience marrante ! Celle qui le fait à droit à un bisou !

Il sembla plus calme lorsqu’il se tourna face à elle de nouveau. Il se plaça à sa hauteur comme pour dire quelque chose d’important.

- Vous savez Miranda, les clous chirurgicaux sont étudiés pour résister à quasiment tout. Il arrive à des chirurgiens de poser des prothèses de hanches à des gens qui font plus de deux cent kilos et ces clous tiennent encore mieux que les os de la personne... Ils sont fait en titane, en chrome... C'est presque aussi solide que du diamant. Vous pesez combien ? Je suis navré mais c'est pas avec vos 75 kilos toute mouillée que le clou il va plier ou dévier, peu importe ô combien ce menteur de première à voulu vous le faire croire. Donc non, ça ne recommencera pas. S'il est bien mis, il ne bougera plus jamais et vous n'aurez plus mal. Même la cicatrice finira par s'atténuer et presque disparaître avec les bons soins !


75 kilos toute mouillée… Visiblement elle ne voulait pas la vexer. Tout médecin savait estimer son poids facilement. Elle pesait dix kilos de plus que cela. S’il fallait mentir à ce sujet, c’était que c’était mal d’être aussi lourde. Elle n’aimait pas qu’on fasse preuve de tact à ce sujet. Elle n’aimait pas non plus qu’on lui en parle de façon brutale. En fait elle n’aimait pas en parler tout court. Elle se sentait bête, mais aussi un peu soulagée. Il y avait peut-être une solution à ce problème de jambe après tout.

-Tant mieux, bafouilla-t-elle, se remettant avec peine de ses émotions, vous allez m’opérer et après… ça sera fini.

Fini oui… Cette douleur pouvait finir. C’était une chose qu’elle n’avait pas envisagée depuis longtemps. Mais elle avait peur. Elle allait être ouverte encore. Et les clous dans les os, droits ou tordus, cela faisait mal. Il allait falloir rester clouée au lit pendant encore un bon moment. Juste après avoir accepté, elle regrettait déjà. Il allait falloir faire face. C’était une chose qu’elle n’avait jamais vraiment su faire.

La porte s’ouvrit à la volée, une infirmière apparut dans l’encadrement de la porte avec un clou et un marteau et l’air amusé.

-Contrairement à ce que vous pensez docteur Evans, personne ne veut de vos bisous hein. Attendez un peu que je raconte ça à votre femme…

Elle entra, dédaigneuse, avant de poser le matériel sur le bureau et de ressortir avec un « Non mais ! ».

Miranda soupira. Elle aurait voulu pouvoir un jour sembler aussi à l’aise.  Au lieu de ça, elle regarda le clou sur le bureau. A voir comme ça, il n’avait pas l’air si solide que ça…

-Exactement, vous avez tout compris. Après ça sera fini et on aura plus besoin d'en reparler parce que ça posera plus jamais problème,avait conclut Evans à propos de son opération.

Ce simple fait méritait d’être souligné. Pour la première fois de sa vie, un problème ancien cesserait définitivement de la poursuivre. C’était la première difficulté qu’elle avait rencontrée et dont elle allait vraiment venir à bout. Certes ce jour à Londres continuerait de la hanter, elle continuerait d’avoir peur quand la foule se serre trop autour d’elle. Mais au moins, elle cesserait d’avoir mal, elle allait remporter une petite victoire sur l’existence et ça n’était décidément pas tous les jours. Elle esquissa un vague sourire à travers ses larmes. Doucement, elle comprenait que ça n’était pas sa faute si sa jambe avait bougé et que le médecin de Londres était juste un mauvais médecin comme il y en a beaucoup. Tout ceci la ramenait à la question de savoir pourquoi il lui arrivait toujours de mauvaises chose mais à cela… elle ne voulait pas penser.

Finalement l’infirmière entra pour poser le clou sur le bureau avec un gros marteau et elle le regarda, constatant qu’il n’avait pas l’air si solide que ça. Maintenant, elle avait assez retrouvé ses esprits pour les entendre se chamailler gentiment.

- Comment ça personne n'en veut ? T'es sûre ? Même pas les baveux ? Non non mais vous feriez pas çaaaaa, lui dites paaaas ! J'ai pas fait vœu d'abstinence moi ! Je ferais les Lovenox ce soir si tu veux comme ça tu pourras rentrer plus tôt !

Elle eut un sourire malgré tout. L’infirmière s’en alla en gloussant un peu. Tout ceci n’était pas très sérieux de toute façon apparemment. C’était un peu rafraîchissant.

- Non mais vous avez vu comme elles sont méchantes avec moi ? Râla-t-il faussement en se tournant vers Miranda. Bref, retournons à nos moutons, ou plutôt à notre clou, hein ?

Elle renifla sur son fauteuil et eu une sorte de rire. Ce fut tout ce qu’elle put faire. Elle aurait bien aimé trouver quelque chose de drôle à dire pour se redonner une contenance digne de ce nom mais ça n’était pas si simple. Elle se sentait toujours un peu mal, d’avoir cru bêtement le médecin de Londres, d’avoir pleurer comme une enfant et de forcer le docteur à lui faire cette petite démonstration.

Il lui tendit le clou qu’elle pris dans ses mains pour essayer de le tordre. Elle fut surprise de ne pas y arriver.

- C’est plus solide que ça en à l’air… commenta-t-elle.

Puis elle mania le fauteuil pour récupérer le marteau et s’installa sur le bureau. Le clou était là, sur le bois. Avec son marteau dans la main, elle pensait à celui qui se trouvait dans son corps et qui lui faisait mal depuis tout ce temps. Comme elle avait eu très froid, et que cela faisait un moment qu’elle était assise, même maintenant elle en avait marre. Elle repensa au chirurgien qui lui avait mentit et à la manière dont elle s’était sentie à ce moment là, quand il lui avait expliqué froidement qu’elle était trop « grosse ». Oui c’était le terme qu’il avait employé sans ménagement. Elle repensa aux toilettes qu’elle avait subies à moitié endormie à moitié terrorisée dans un brouillard de panique indéfinissable. Elle en avait marre. Elle voulait se prouver que ce clou était solide et qu’elle n’avait pas subit tout ça par sa faute. Maintenant dans son esprit tout se mélangeait.

Brusquement, elle donna un grand coup de marteau sur le clou.

Il resta là, intact, sans une éraflure.

-Effectivement… ajouta-t-elle mais elle ne réfléchissait plus vraiment à ce qu’elle faisait. Elle voulait détruire ce petit objet qui lui avait causé tant de peine, en même temps que les souvenirs flous mais tellement vifs de cette foule pressée au dessus d’elle. Alors elle leva les deux mains au dessus de sa tête et asséna le coup le plus fort qu’elle put depuis le fauteuil où elle était assise. L’impact la fit reculer sur ses roues, il y eu un craquement horrible et le bureau s’effondra.

Au milieu du plan de travail, le clou était toujours là, intact.

Elle ressentit un indescriptible rage et juste après, elle réalisa ce qu’elle venait de faire et manqua de se remettre à pleurer.

-Oh la la Docteur je suis désolée… articula-t-elle.

En vérité, elle était totalement incrédule.